WHAT!?? A country song as lagu rasmi for pelancaran Pesta Kaamatan??
So I'm imagining instead of sumazau, people will dance the country dance...I don't know what the dance called...something like the male and female dancers stomp their feet, hooking their hands at the elbow and circle around...yeehaaaa!
Courtesy From Radio TV Brunei (RTB)
******************************************
It's about pengaruh bahasa Brunei Dalam Masyarakat Dusunik...au'!
Sabah ni dulu-dulu bukan under Brunei Sultanate kah? Orang Brunei has been in Sabah and been part of Sabah since time immemorial. So perlukah si Rosalynn Gelunu ni heran ada perkataan 'Dayang', 'Banar' etc..di Sabah?
4 comments:
she's my aunty!..saya rasa u tidak faham apa yg dia ingin sampai kan :)
oh ya it's ~Rosalynn Gelunu~ ... bukan Rosalyn Genlunu :D
Hi Carrie..nama tu saya copy paste dari YouTube. Mcm tulah durang eja. Tapi nanti saya kasi betul.
Saya memang 'passionate' pasal topik berkaitan orang Dusun ni (asal usul, bahasa etc). Kalau setakat tengok video tu memang saya tdk faham apa yg dia cuba ingin sampaikan. Wawancara begini mo kena cekap sikit jawab soalan pengacara sebab faktor masa. Adakala dia tdk jawab straight to the point soalan pengacara. Contohnya mcm soalan pertama tu..pengacara tdk tanya pun pasal background dia tapi dia pi cerita pula pasal background dia (sudah makan masa).
Actually sya sangat2 mo tau dari mana asal usul susun atur ayat bahasa Dusun ('verb' mostly d depan) contohnya "muhang(verb) oku dika"..dan bukannya "oku muhang dika". Adakah 'verb' d depan ni pengaruh dari Brunei juga?..sbb bahasa brunei pun lebih kurang mcm tu juga 'verb' mostly d depan (atau adakah kemungkinan bahasa Dusun yg pengaruh Brunei?)..aaah inilah yang menarik utk d ketahui. Harap2 jawapan ada dalam research aunty kau.
Asal usul bahasa Dusun Tangaah (Kadazan) dan Rungus yang banyak 'V' dan 'Z' pun menarik juga kalau ada research. And what abt "Pengaruh bahasa Etnik2 di Filipin dengan bahasa Dusunik" :=)
Post a Comment